Page 7 - Suncor AR French
P. 7











La période qui marque la in d’une année et le début d’une 
Points saillants de la performance :
autre est toujours propice à la rélexion. Peut-être que l’une 
des choses qui me frappent le plus est la façon dont nous 6,4 • 900 millions $ de moins que notre 
sommes tous liés les uns aux autres par l’intermédiaire de milliards $
budget initial

l’offre et de la demande mondiale d’énergie.
dépenses en immobilisations •
la troisième année consécutive où 

En 2013, la population du monde a continué d’augmenter réelles en 2013 (en excluant notre programme de dépenses en 
et si l’on se ie aux tendances de croissance actuelles, elle les intérêts capitalisés)
immobilisations a été inférieur au 
montant budgétisé
pourrait atteindre neuf milliards de personnes d’ici le milieu 
du siècle. Cette croissance de la population s’accompagne > 2 ,6 • nous avons généré plus de 8 
d’une augmentation de la demande d’énergie. En fait, m i l l i a r d s $ milliards $ en lux de trésorerie 
disponibles au cours des trois 
l’Agence internationale de l’énergie prévoit que d’ici 2035, 
la demande d’énergie augmentera de plus de 30 %. Suncor lux de trésorerie disponibles pendant
derniers exercices, ce qui a permis 
est particulièrement bien positionnée pour satisfaire une trois exercices consécutifs
à Suncor d’accroître de façon 
soutenue ses redistributions de 
partie des besoins énergétiques mondiaux.
trésorerie aux actionnaires.

L’histoire démontre que l’accès à l’énergie améliore la qualité 600 000 • d’ici la in de 2014, nous 
de vie et nous aurons besoin de toutes les formes d’énergie bep/j prévoyons avoir la capacité de 
transporter plus de 600 000 bep/j 
si nous voulons que la population du monde bénéicie de accès au marché et capacité de
cette qualité de vie. En tant que chef de la direction de transport
vers nos rafineries et d’autres 
Suncor, je m’engage à m’assurer que Suncor développe
marchés de l’Amérique du Nord 
où les prix sont établis en fonction 
les ressources dont nous avons la garde de la façon la plus des prix mondiaux
responsable possible. Nous pouvons le faire en créant de la 
valeur pour les actionnaires, les employés, les collectivités où 
En mettant l’accent sur nos activités de base, la gestion des 
nous exerçons nos activités et pour le Canada tout entier.
coûts et une croissance prudente et à faible risque, nous avons 

Au Canada, nous avons la chance d’avoir un régime de continué de maintenir un bilan des plus solides, de réduire 
réglementation rigoureux. Ensemble, dans le cadre de ce la dette nette et d’améliorer le rendement du capital investi.

régime, nous sommes résolus à améliorer continuellement Suncor a enregistré une production de 562 400 bep/j en 
la performance environnementale de notre industrie en 
affectant du personnel et des ressources inancières à la 2013, ce qui inclut 392 500 b/j tirés du secteur Sables 
pétrolifères et 169 900 bep/j tirés du secteur Exploration 
technologie et à l’innovation. C’est dans ce contexte que et production. Après l’achèvement en toute sécurité d’une 
je crois qu’à Suncor, nous pouvons demeurer dignes de 
coniance pour gérer nos ressources naturelles.
révision à notre usine de valorisation 1, la production
du secteur Sables pétrolifères (en excluant Syncrude) au 
Suncor possède une base de ressources enviable – y compris quatrième trimestre de 2013 a atteint le niveau record 

une position incomparable dans le secteur canadien des de 409 600 b/j.
sables pétrolifères, l’un des plus grands bassins de ressources 
En 2013, le modèle d’affaires intégré de Suncor nous a 
dans le monde. Suncor est aussi l’une des rares sociétés permis de bénéicier d’environ 88 % des prix mondiaux des 
énergétiques à avoir des activités couvrant toute la chaîne 
de valeur – de l’extraction des ressources jusqu’au rafinage marchandises pour notre production. Puis au début de 2014, 
l’accès au marché de Suncor a été amélioré davantage par 
et à la commercialisation, en passant par la logistique l’ajout d’installations ferroviaires à la rafinerie de Montréal 
intermédiaire. Cette diversiication nous permet de 
maximiser la valeur de notre production et de nous adapter et le début des expéditions par le pipeline de TransCanada 
qui rejoint la côte du golfe du Mexique. Notre production 
eficacement à la conjoncture changeante, aux facteurs extracôtière et internationale continue d’être vendue sur
géopolitiques et à l’économie mondiale.
des marchés où les prix obtenus sont plus élevés.

2013 : créer de la valeur pour nos actionnaires
Le résultat inal est que Suncor demeure très bien 
Le modèle d’affaires intégré de Suncor, de concert avec un positionnée pour inancer la croissance à même les 
ressources internes, tout en augmentant constamment 
accent particulier sur l’exécution, a continué de générer une 
valeur importante pour les actionnaires en 2013. Le résultat les redistributions de trésorerie aux actionnaires.
opérationnel pour l’exercice a été de 4,700 milliards $ et les 

lux de trésorerie liés aux activités opérationnelles ont été de Excellence opérationnelle
9,412 milliards $.
Des activités sûres, iables et responsables sur le plan 
environnemental font partie intégrante de notre succès. 
Le dernier trimestre de l’exercice a marqué le dixième 
L’excellence opérationnelle consiste à faire le bon travail, 
trimestre consécutif où nos lux de trésorerie liés aux activités de la bonne façon, chaque fois – et je crois que c’est la 
opérationnelles ont dépassé 2,2 milliards $. Avec des lux
de trésorerie disponibles de plus de 2,6 milliards $, Suncor a clé pour créer une valeur à long terme durable pour les 
actionnaires.
une fois de plus nettement surpassé ses pairs de l’industrie 
canadienne en 2013.
À Suncor, nous mettons tout en œuvre pour continuellement 
relever la barre quant à tous les aspects de la performance



SUNCOR ÉNERGIE INC. RAPPORT ANNUEL 2013 3



   5   6   7   8   9