Page 30 - Suncor AR French
P. 30




`
INFORMATION FINANCIERE





Contexte commercial

Les cours des marchandises, les marges de craquage de raffinage et les taux de change constituent les principaux facteurs 
qui influent sur le re´sultat ope´rationnel de Suncor.


Exercices clos les 31 de´cembre 2013 2012 2011 

Pe´trole brut WTI a` Cushing ($ US/b) 97,95 94,20 95,10
.......................................................................................................................................................................................................................................................
Pe´trole brut Brent date´ a` Sullom Voe ($ US/b) 108,75 111,70 111,15 
.......................................................................................................................................................................................................................................................
E´cart de prix Brent date´/Maya FOB ($ US/b) 11,65 12,15 12,50 
.......................................................................................................................................................................................................................................................
Pe´trole brut canadien au pair a` 0,3 % a` Edmonton ($ CA/b) 93,90 86,60 95,75 
.......................................................................................................................................................................................................................................................
WCS a` Hardisty ($ US/b) 72,75 73,15 77,95 
.......................................................................................................................................................................................................................................................
E´cart le´ger/lourd WTI a` Cushing moins WCS a` Hardisty ($ US/b) 25,20 21,05 17,15 
.......................................................................................................................................................................................................................................................
Condensat a` Edmonton ($ US/b) 101,70 100,75 105,30 
.......................................................................................................................................................................................................................................................
Gaz naturel (Alberta au comptant) au carrefour AECO ($ CA/kpi3) 3,15 2,40 3,65 
.......................................................................................................................................................................................................................................................
Port de New York, marge de craquage 3-2-11) ($ US/b) 23,90 32,90 27,00 
.......................................................................................................................................................................................................................................................
Chicago, marge de craquage 3-2-11) ($ US/b) 21,40 27,40 24,65 
.......................................................................................................................................................................................................................................................
Portland, marge de craquage 3-2-11) ($ US/b) 24,00 33,40 28,40 
.......................................................................................................................................................................................................................................................
Coˆte du golfe, marge de craquage 3-2-11) ($ US/b) 20,55 29,00 24,80 
.......................................................................................................................................................................................................................................................
Taux de change ($ US/$ CA) 0,97 1,00 1,01 
.......................................................................................................................................................................................................................................................
Taux de change a` la fin de la pe´riode ($ US/$ CA) 0,94 1,01 0,98

1) Les marges de craquage 3-2-1 sont des indicateurs de la marge de raffinage obtenus en convertissant trois barils de WTI en deux barils d’essence et un 
baril de diesel. Les marges de craquage pre´sente´es reposent en ge´ne´ral sur une estimation fonde´e sur les re´gions ou` la Socie´te´ vend ses produits 
´´´´
raffines par l’intermediaire de reseaux de vente au detail et en gros.

´´´´
Le prix obtenu par Suncor pour le petrole brut synthetique consequence, les prix obtenus pour le petrole brut 
peu sulfureux est influence´ principalement par le cours du synthe´tique sulfureux ont peu varie´ en 2012 entre 2013.
` ´
WTI aCushing et par l’offre et la demande de petrole brut La production de bitume que Suncor ne valorise pas est 
synthe´tique peu sulfureux dans l’Ouest canadien. Les prix ´´` 
obtenus pour le pe´trole brut synthe´tique peu sulfureux ont melangee adu diluant afin de faciliter la livraison par le 
syste`me de pipelines. Les prix nets obtenus par Suncor 
be´ne´ficie´ de la hausse du prix du WTI, qui est passe´ de pour le bitume sont donc influence´s a` la fois par les prix 
94,20 $ US/b en 2012 a` 97,95 $ US/b en 2013. La hausse 
du pe´trole brut lourd canadien (le WCS a` Hardisty est un 
des prix obtenus pour le pe´trole brut synthe´tique peu prix de re´fe´rence couramment utilise´) et les prix du diluant 
sulfureux est e´galement attribuable a` la diminution de 
(condensat a` Edmonton et pe´trole brut synthe´tique). La 
l’offre de pe´trole brut synthe´tique sur le marche´ qui a qualite´ du bitume et les ventes au comptant peuvent aussi 
re´sulte´ des travaux de maintenance planifie´s exe´cute´s par 
influer sur les prix obtenus pour le bitume. Les prix moyens 
certains grands producteurs au cours des deuxie`me et du WCS a` Hardisty sont demeure´s essentiellement les 
troisie`me trimestres de 2013, partiellement contrebalance´e 
meˆmes en 2012 et en 2013, de sorte que les prix obtenus 
par le raffermissement de l’offre, les contraintes lie´es a` la pour le bitume n’ont pas beaucoup varie´.
capacite´ de transport et le fle´chissement de la demande 
Le prix obtenu par Suncor pour la production provenant du 
des raffineries observe´s vers la fin de 2013.
large de la coˆte Est du Canada et des actifs a` l’e´tranger est 
Suncor produit du pe´trole brut synthe´tique ayant une influence´ principalement par le cours du pe´trole brut Brent. 
teneur en soufre particulie`re, pour lequel le prix obtenu est 
Le cours du pe´trole brut Brent a diminue´ par rapport a` 
influence´ par divers prix de re´fe´rence du brut, notamment, l’exercice pre´ce´dent, pour s’e´tablir en moyenne a`
sans toutefois s’y limiter, le brut canadien au pair a` 
108,75 $ US/b en 2013, en comparaison de 111,70 $ US/b 
Edmonton et le WCS a` Hardisty, et peut aussi varier en en 2012.
fonction des prix ne´gocie´s pour les ventes au comptant. Le 
Le prix obtenu par Suncor pour la production de gaz 
cours du brut canadien au pair a` Edmonton a augmente´ 
en 2013 par rapport a` 2012, tandis que le cours moyen du naturel provenant de la coˆte de l’Ame´rique du Nord est 
e´tabli essentiellement en fonction des prix au comptant en 
WCS a` Hardisty est demeure´ essentiellement le meˆme. En
Alberta au carrefour AECO. Le gaz naturel est e´galement




26 SUNCOR E´NERGIE INC. RAPPORT ANNUEL 2013



   28   29   30   31   32