Page 21 - Suncor AR French

Table des matie`res

18 Sommaire des donne´es financie`res et
ope´rationnelles

20 Aperc¸u de Suncor
23 Information financie`re

28 Re´sultats sectoriels et analyse

49 Analyse des re´sultats du quatrie`me
trimestre de 2013

53 Donne´es financie`res trimestrielles
56 Mise a` jour concernant les de´penses en

immobilisations
61 Situation financie`re et situation de

tre´sorerie
67 Me´thodes comptables et estimations

comptables critiques
74 Facteurs de risque

81 Autres e´le´ments

82 Mises en garde

Mode de pre´sentation
de´crits et font l’objet d’un rapprochement avec les mesures e´tablies
Sauf indication contraire, toute l’information financie`re a e´te´ e´tablie en conforme´ment aux PCGR a` la rubrique « Mises en garde – Mesures
conformite´ avec les Normes internationales d’information financie`re financie`res hors PCGR » du pre´sent rapport de gestion.
(les « IFRS ») publie´es par l’International Accounting Standards Board
(l’« IASB ») et les principes comptables ge´ne´ralement reconnus
Conversions des mesures
(les « PCGR ») du Canada inclus dans la Partie 1 du Manuel de l’Institut Les volumes de pe´trole brut et de liquides de gaz naturel ont e´te´ convertis
Canadien des Comptables Agre´e´s.
en kpi3e ou en Mpi3e dans le pre´sent rapport de gestion, en supposant que
six kpi3 e´quivalent a` un baril. De plus, certains volumes de gaz naturel ont
En date du 1er janvier 2013, Suncor a adopte´ les nouvelles normes e´te´ convertis en bep ou en kbep selon le meˆme ratio. Se reporter a` la
comptables et les normes comptables re´vise´es de´crites a` la rubrique
rubrique « Mises en garde – Conversions des mesures » du pre´sent rapport
« Me´thodes comptables et estimations comptables critiques » du pre´sent
rapport de gestion. Les chiffres comparatifs pre´sente´s dans le pre´sent de gestion.
document qui se rapportent aux re´sultats de Suncor pour 2012 ont e´te´ Abre´viations courantes
retraite´s, tandis que les chiffres comparatifs se rapportant aux re´sultats de
Suncor pour 2011 et avant cet exercice ne l’ont pas e´te´, conforme´ment aux Pour obtenir une liste des abre´viations utilise´es dans le pre´sent rapport de
dispositions transitoires des nouvelles normes et des normes re´vise´es.
gestion, se reporter a` la rubrique « Mise en garde — Abre´viations
Toute l’information financie`re est pre´sente´e en dollars canadiens, sauf courantes ».
indication contraire. Les volumes de production sont pre´sente´s avant
redevances en fonction de la participation directe, sauf indication contraire.
Risques et information prospective
Les re´sultats financiers et ope´rationnels de la Socie´te´ peuvent subir
Mesures financie`res hors PCGR
l’influence de multiples facteurs, y compris, sans s’y limiter, les facteurs
Certaines mesures financie`res contenues dans le pre´sent rapport de gestion, de´crits a` la rubrique « Facteurs de risque » du pre´sent rapport de gestion.
a` savoir le re´sultat ope´rationnel, les flux de tre´sorerie ope´rationnels, les flux Le pre´sent rapport de gestion contient des e´nonce´s prospectifs fonde´s sur
de tre´sorerie disponibles, le rendement du capital investi (le « RCI »), les les attentes, les estimations, les pre´visions et les hypothe`ses actuelles de
charges ope´rationnelles de´caisse´es du secteur Sables pe´trolife`res et les Suncor. Ces e´nonce´s sont soumis a` certains risques et incertitudes,
stocks selon la me´thode du dernier entre´, premier sorti (« DEPS »), ne sont notamment ceux de´crits dans le pre´sent rapport de gestion et dans les
pas prescrites par les PCGR. Des rapprochements du re´sultat ope´rationnel, autres documents d’information de Suncor, qui sont pour la plupart
des charges ope´rationnelles de´caisse´es du secteur Sables pe´trolife`res et des inde´pendants de la volonte´ de la Socie´te´. Les utilisateurs de ces documents
stocks selon la me´thode DEPS, de´finis a` la rubrique « Mises en garde – sont pre´venus que les re´sultats re´els pourraient eˆtre sensiblement diffe´rents.
Mesures financie`res hors PCGR », avec les mesures e´tablies conforme´ment Pour plus d’information sur les facteurs de risque importants et les
aux PCGR sont pre´sente´s aux rubriques « Information financie`re » et
hypothe`ses qui sous-tendent les e´nonce´s prospectifs, se reporter a` la
« Re´sultats sectoriels et analyse » du pre´sent rapport de gestion. Les flux de rubrique « Mises en garde E´nonce´s prospectifs » du pre´sent rapport
tre´sorerie ope´rationnels, le RCI et les flux de tre´sorerie disponibles sont
de gestion.

SUNCOR E´NERGIE INC. RAPPORT ANNUEL 2013 17