Page 40 - Suncor AR French

´
RESULTATS SECTORIELS ET ANALYSE

SABLES PE´TROLIFE`RES (suite)
contrebalance´e par l’augmentation du total des charges

ope´rationnelles de´caisse´es. En 2013, les charges
ope´rationnelles de´caisse´es totales ont augmente´ en raison

de la hausse des charges qui a re´sulte´ de l’intensification
des activite´s, notamment celles lie´es a` la quatrie`me phase
ˆ´´´
de Firebag, des couts supplementaires qui ont decoulede
l’accroissement de la production minie`re, de la hausse des
couˆts lie´s aux travaux de maintenance et de l’augmentation

des prix du gaz naturel et de la consommation de gaz
naturel. Ces facteurs de´favorables ont e´te´ partiellement

contrebalance´s par l’incidence positive des ventes
d’e´lectricite´, qui ont e´te´ plus avantageuses e´tant donne´ la

monte´e des prix de l’e´lectricite´ et la croissance du volume
d’e´lectricite´ produite. La hausse des couˆts lie´s aux travaux

de maintenance rend compte de l’acce´le´ration, en 2013,
des programmes de maintenance visant a` favoriser et a` Rapprochement des charges ope´rationnelles

assurer une exploitation minie`re fiable et efficiente. Les de´caisse´es1),2)
arreˆts survenus aux installations de tiers ont eu pour effet
Exercices clos les 31 de´cembre
2013 2012 2011
d’accroıˆtre de 1,60 $/b les charges de´caisse´es par baril ´
produit en 2013.
Charges operationnelles, frais
de vente et frais ge´ne´raux
5 837 5 365
5 169
........................................................................................................................
Projet de l’usine de valorisation Voyageur
Charges ope´rationnelles,
En raison des perspectives e´conomiques peu propices a` la frais de vente et frais lie´s a`

re´alisation du projet de l’usine de valorisation Voyageur, la Syncrude (536) (513) (529) ........................................................................................................................
Socie´te´ a proce´de´ a` un test de de´pre´ciation au quatrie`me ˆ´`
Couts non lies ala
trimestre de 2012. A` la lumie`re de son estimation des flux production 3) (267) (328) (275)
de tre´sorerie nets futurs attendus, elle a inscrit une perte ........................................................................................................................
Autres 4)
(165)
(129)
(10)
de valeur apre`s impoˆt de 1,487 G$.
Charges ope´rationnelles
Au cours du premier trimestre de 2013, Suncor a annonce´ de´caisse´es du secteur Sables
l’abandon du projet de l’usine de valorisation Voyageur. pe´trolife`res (en millions de

Cette de´cision a e´te´ prise par suite d’une de´te´rioration des dollars)
4 869
4 395
4 355
conditions de marche´ susceptible de mettre en pe´ril la ........................................................................................................................
´ ´Charges ope´rationnelles
viabilitedu projet sur le plan economique. Suncor a acquis, de´caisse´es du secteur Sables
pour une contrepartie de 515 M$, la participation que pe´trolife`res ($/b)
37,00 37,05
39,05
de´tenait Total E&P dans VULP dans le but d’obtenir le

controˆle exclusif des actifs du partenariat, lesquels 1) Les charges ope´rationnelles de´caisse´es et les charges ope´rationnelles
permettent actuellement a` la Socie´te´ d’accroıˆtre sa de´caisse´es par baril sont des mesures financie`res hors PCGR. Se
reporter a` la rubrique « Mises en garde – Mesures financie`res hors
souplesse logistique et sa capacite´ de stockage en pre´vision PCGR » du pre´sent document.
du volume accru d’activite´s de son secteur Sables ´
2) Au premier trimestre de 2012, le calcul des charges operationnelles
pe´trolife`res, qui est en pleine expansion.
de´caisse´es a e´te´ re´vise´ afin de mieux rendre compte des couˆts de
production de´caisse´s. Les chiffres de 2011 ont e´te´ retraite´s en
Par conse´quent, en 2013, Suncor a comptabilise´ en re´sultat conse´quence. Se reporter a` la rubrique « Mises en garde – Mesures
net une charge apre`s impoˆt de 58 M$, qui repre´sente les financie`res hors PCGR » du pre´sent document.
3) Les couˆts significatifs non lie´s a` la production comprennent, sans s’y
couˆts estimatifs que devrait occasionner l’abandon du
projet, y compris les couˆts relatifs au de´mante`lement des limiter, les ajustements de la re´mune´ration fonde´e sur des actions, les
couˆts lie´s au rede´marrage ou au report de projets de croissance, les
installations et a` la remise en e´tat du site de l’usine frais de recherche, les charges comptabilise´es au titre d’une entente
Voyageur et les frais lie´s a` l’annulation de contrats.
non mone´taire conclue avec un tiers assurant le traitement du minerai
et le couˆt des charges d’alimentation lie´s au gaz naturel utilise´ pour
produire l’hydroge`ne destine´ aux proce´de´s de valorisation secondaire.
Travaux de maintenance planifie´s
La Socie´te´ ne pre´voit pas mener de travaux de re´vision ou 4) Le poste « Autres » rend compte de l’incidence de la variation de
l’e´valuation des stocks et des produits ope´rationnels lie´s a` l’e´nergie
de maintenance planifie´e d’envergure en 2014. En plus de exce´dentaire produite par les unite´s de coge´ne´ration.
travaux de maintenance saisonniers, elle compte proce´der a`

des travaux de maintenance pe´riodiques a` l’e´gard de trois Les charges ope´rationnelles de´caisse´es par baril du secteur
unite´s de coke´faction en 2014. Les pre´visions de la Socie´te´ Sables pe´trolife`res se sont e´tablies en moyenne a`

pour 2014 tiennent compte de l’incidence de ces travaux 37,00 $/b, en comparaison de 37,05 $/b en 2012, ce qui
de maintenance.
s’explique par la hausse des volumes de production,

36 SUNCOR E´NERGIE INC. RAPPORT ANNUEL 2013